How to Fix USB Mass Storage Device Driver Issue on Windows 10/11 via Registry Editor